close


文/麥可


格友曾慧芬送我們


雲林大蒜


我做大蒜炒飯


蛋蛋說她買北港的蒜頭


我們夫妻都不知道北港在哪?


我們知道南港在台北


那麼.....


東港在哪?


中港在哪?


有沒有西港



 


現在上網查資料就知道啦!


北港在雲林


東港在屏東


中港有兩處


一是台中


一是竹南


西港在台南



 


老婆忽然提到


現在學生作文亂用成語


讓人啼笑皆非



 


請看以下這則小學生的作文


 




 


 


 


我的家有爸爸媽媽和我三個人,每天早上一出門


 





我們三人就分道揚鑣各奔前程,晚上又殊途同歸





爸爸是建築師,每天在工地上比手畫腳





媽媽是售貨員,每天在商店裡來者不拒





我是學生,每天在教室裡呆若木雞





我的家三個成員臭氣相投,家中一團和氣





但是我成績不好的時候,爸爸也會同室操戈心狠手辣地揍得我五體投地





媽媽在一旁袖手旁觀,從不見義勇為



 


(本篇取自網路)


 



 


請翻譯以下幾句英文成語


 


People mountain people sea.


 


 


Three heart two meaning


 


 


Look through autumn water


 


 


Blue who say and who's


 


 


Even game win, even so whole.


 


答案在下面




 


 


People mountain people sea.


 


人山人海


 


 


Three heart two meaning


 


三心二意


 


 


Look through autumn water


 


望穿秋水


 


 


Blue who say and who's


 


不入虎穴焉得虎子


 


 


Even game win, even so whole.


 


一分耕耘,一分收穫。


 


 


(本篇取自網路)


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 麥可 的頭像
    麥可

    幸福彩光人生

    麥可 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()